このたびの東北地方太平洋沖地震により災害に遭われた方々に、心よりお見舞い申し上げます。
一日も早い復旧復興を心よりお祈り申し上げます。

今回の東北地方太平洋沖地震で被災されました皆様、ならびに被災地にご親族・ご友人などいらっしゃる方の一人でも多くの方の無事が確認されることを願っています。
また、私自身、神戸で被災した一人の人間として、皆様の復興に対する思いは充分受け取っております。
皆様の頑張りを遠く離れた福岡から応援致しております。

今回の震災の影響により、客室アメニティや発注物など何らかの影響がございます。
また、宅配サービスにおきましてもお客様にご迷惑をお掛けすることもあろうかと思いますが、
ご理解・ご協力の程、よろしくお願い申し上げます。